Что значит быть глухим? Новые вызовы для сообщества. Междисциплинарная конференция

undefined:

Первый в России форум, посвященный социальным, культурным и лингвистическим основам функционирования сообщества глухих в стране и мире.

Что значит для современного человека быть глухим или слабослышащим? Как формируется его идентичность? Каковы его возможные жизненные траектории? Этим и другим вопросам посвящена I Международная междисциплинарная конференция «Что значит быть глухим? Новые вызовы для сообщества», проводимая Домом культуры «ГЭС-2» и Международной лабораторией исследований социальной интеграции НИУ «Высшая школа экономики».

Глухота — большая и сложная тема, выходящая за рамки исключительно медицинской или социополитической сферы. Именно поэтому ее исследования во всем мире принято выделять в отдельное междисциплинарное направление deaf studies, очень актуальное сегодня.

Проведение форума именно в Доме культуры «ГЭС-2» не случайно. На протяжении большей части ХХ века «местами силы» для отечественного сообщества глухих и слабослышащих были дома культуры Всероссийского общества глухих (ВОГ). Для множества людей они становились вторым домом: здесь занимались в творческих и ремесленных кружках и спортивных секциях, находили друзей и часто супругов, узнавали о культуре слышащего большинства и развивали свою собственную. В последние десятилетия деятельность домов культуры ВОГ сократилась, но запрос на все перечисленное остался — и ответом на него стала постоянная программа «Глухие и звонкие», действующая в «ГЭС-2» с осени 2022 года. Она объединяет проекты, которые развивают культуру глухих и помогают осмыслить ее особенности, рассказывает миру об идентичности представителей этого сообщества, а также предоставляет глухим и слабослышащим возможность приобщиться к общедоступным культурным практикам.

Конференция пройдет очно с возможностью дистанционного подключения к отдельным секциям. По итогам конференции предполагается издание сборника статей, все материалы которого пройдут анонимное рецензирование.

Также будут представлены материалы, подготовленные участниками кружка «Исследуя сообщество глухих 2022-2023». Он объединил глухих молодых людей 14–21 года, которые с помощью исследователей, педагогов, историков и социологов изучали, как формируется идентичность представителей этого сообщества в России.

Будем рады, если в обсуждениях примут участие представители сообщества и их слышащие единомышленники, в том числе родители глухих и слабослышащих детей, слышащие дети глухих родителей, педагоги коррекционных и инклюзивных школ, исследователи и специалисты по русскому жестовому языку и культуре глухих.

Команда проекта

Высшая школа экономики

Наталья Байша
стажер-исследователь Международной лаборатории исследований социальной интеграции

Никита Большаков
кандидат социологических наук, доцент, заместитель руководителя Департамента социологии, ведущий научный сотрудник Международной лаборатории исследований социальной интеграции. Куратор программ доступности и инклюзии Музея криптографии

Мария Козлова
кандидат социологических наук, доцент Департамента социологии, главный научный сотрудник Международной лаборатории исследований социальной интеграции

Дарья Присяжнюк
кандидат социологических наук, заместитель декана факультета социальных наук, старший преподаватель Департамента социологии, старший научный сотрудник Международной лаборатории исследований социальной интеграции

Елена Ярская-Смирнова
доктор социологических наук, профессор Департамента социологии, заведующая Международной лабораторией исследований социальной интеграции

Дом культуры «ГЭС-2»

Оксана Агапова
продюсер

Юлия Апанасенко
эдьюкейторка школьной программы

Влад Колесников
куратор программ для сообщества глухих и доступности для глухих и слабослышащих

Ольга Королева
продюсер

Серафима Монахова
медиаспециалист

Программа

11:00–11:30

Регистрация участников конференции

11:30–11:45

Открытие конференции

Где: Актовый зал

11:45–12:30

Презентация исследования «Жестовые имена глухих в России»

Где: Актовый зал

Алина Бабаева, Тимофей Белов, Илья Жадан, Татьяна Лосихина, участники кружка «Исследуя сообщество глухих» Дома культуры «ГЭС-2»

Модератор

Юлия Апанасенко
Куратор программ для детей и семей Дома культуры «ГЭС-2»

12:40–14:00

Работа секций и круглых столов

Сообщество глухих сегодня: новые вызовы и возможности

Где: Актовый зал

Где и сколько владеют русским жестовым языком?

Владимир Базоев
Кандидат педагогических наук, преподаватель Московского государственного лингвистического университета

Русский жестовый язык — в центре внимания. Актуальные вопросы обучения глухих специалистов

Людмила Жадан
Старший преподаватель Московского государственного педагогического университета

Профессиональная подготовка переводчиков, преподавателей и исследователей русского жестового языка: вклад МГЛУ

Ксения Голубина
Кандидат филологических наук, декан факультета английского языка Московского государственного лингвистического университета

Развитие движения DeafSkills в Российской Федерации

Дмитрий Алексеевских
Кандидат педагогических наук, начальник отдела образования и трудоустройства Всероссийского общества глухих

Интеграция, инклюзия, стигматизация

Валентина Камнева
Заведующая лабораторией русского жестового языка Российского государственного социального университета

Сообщество глухих в США и России: разница и сходство

Кеннет Алан Гаулстон
Эксперт Учебно-методического центра Всероссийского общества глухих

Модератор

Виктор Паленный
Кандидат педагогических наук, главный редактор журнала Всероссийского общества глухих «В едином строю»

Образование глухих и жестовый язык: трансформация идеологии и практик*

Где: Классы

Русский жестовый язык в пространстве современной инклюзивной школы

Ирина Соловьева
Кандидат педагогических наук, доцент кафедры логопедии института специального образования и психологии Московского городского педагогического университета

Занятия пантомимой как средство коррекции физических способностей глухих детей

Мария Курникова
Доктор социологических наук, кандидат медицинских наук, заведующая кафедрой адаптивной физической культуры Нижегородского государственного университета имени Н. И. Лобачевского

Лингвистический неглект у глухих детей в дошкольном возрасте

Екатерина Савченко
Преподаватель русского жестового языка Учебно-методического центра Всероссийского общества глухих, эксперт по раннему развитию глухих и слабослышащих детей

Цифровые ресурсы как средство поддержки глухих и слабослышащих студентов

Вячеслав Липатов
Кандидат политических наук, доцент Департамента бизнес-информатики Финансового университета при Правительстве Российской Федерации

Жестовый язык в образовании, усваиваемость материала студентами

Анастасия Москвичева
Преподаватель профессиональных дисциплин Колледжа малого бизнеса № 4

Электронный учебный курс по изучению русского жестового языка для обучающихся — волонтеров университета и школы

Ольга Беляева
Кандидат педагогических наук, доцент кафедры коррекционной педагогики Красноярского государственного педагогического университета имени В. П. Астафьева

Модератор

Обратный перевод с русского жестового языка на русский язык: новый профессиональный стандарт и компетенции переводчика.
Круглый стол*

Где: Классы

Участники

Ирина Гинзберг
Преподаватель, переводчик жестового языка Московского педагогического государственного университета

Ольга Варинова
Заведующая лабораторией русского жестового языка Института социальных технологий Новосибирского государственного технического университета

Юлия Крыгина
Директор Центра оценки квалификации по профстандарту «Переводчик русского жестового языка»

Елена Соловейчик
Директор Учебно-методического центра Всероссийского общества глухих

Александр Бочков
Председатель Московской городской организации Всероссийского общества глухих

Модератор

Влад Колесников
Куратор программ для сообщества глухих Дома культуры «ГЭС-2», педагог дополнительного образования СКОШИ № 52

14:00–15:15

Перерыв на обед

15:30–16:15

Презентация исследования «Жестовый язык в онлайн-общении глухих»

Где: Актовый зал

Макар Макаркин, Варвара Меренкова, Наталия Ярославкина, участники кружка «Исследуя сообщество глухих»

Модератор

Никита Большаков
Кандидат социологических наук, доцент, заместитель руководителя Департамента социологии, ведущий научный сотрудник Международной лаборатории исследований социальной интеграции НИУ ВШЭ, куратор программ доступности и инклюзии Музея криптографии

16:25–17:50

Работа секций и круглых столов

Репрезентации глухоты в культуре и медиасреде.
Круглый стол

Где: Актовый зал

Репрезентация образа глухого в литературе XIX, XX и XXI вв.

Полина Синева
Сценарист

Образ глухого человека в текстах российских онлайн-СМИ

Юлия Шамсутдинова
Кандидат филологических наук, старший преподаватель МГУ имени М. В. Ломоносова, факультет журналистики

«Страна глухих» в отечественном и зарубежном кинематографе: динамика образа киногероя с нарушениями слуха

Надия Тюрина
Кандидат педагогических наук, доцент Института специального образования и психологии Московского городского педагогического университета

Модератор

Елена Ярская-Смирнова
Доктор социологических наук, профессор Департамента социологии, заведующая Международной лабораторией исследований социальной интеграции НИУ ВШЭ

Роль глухоты в самоопределении представителей сообщества*

Где: Классы

Родительское сообщество как ресурс развития инклюзивной культуры общества

Екатерина Аверина
Старший преподаватель Национального исследовательского Томского государственного университета

Социальная идентичность и профессиональный выбор взрослых детей глухих родителей

Мария Малофеева
Студентка факультета социальных наук НИУ ВШЭ

Философские аспекты когнитивно-лингвистического анализа процесса профессиональной адаптации глухого человека

Любовь Нагорная
Кандидат философских наук, доцент кафедры философии Гуманитарного института Сибирского федерального университета

Николай Нагорный
Кандидат философских наук, доцент кафедры тактико-специальной подготовки Сибирского юридического института МВД России

Проблемы взаимодействия глухих, слабослышащих и слышащих студентов в образовательном и социальном пространстве

Инна Жданова
Кандидат философских наук, доцент кафедры социальной работы и социальной антропологии Института социальных технологий Новосибирского государственного технического университета

Александр Шец
Студент Института социальных технологий Новосибирского государственного технического университета

Результаты опроса глухих и слабослышащих в рамках социокультурного анализа сообщества глухих

Модератор

Жестовый язык и современные подходы к лингвистическим исследованиям глухих*

Где: Классы

Снова об «аржесе»

Евгений Мазаев
Аспирант кафедры сурдопедагогики и инклюзивного образования Московского педагогического государственного университета

Социальные аспекты исследований языка глухих: современные подходы и понятие нормы

Валерия Виноградова
PhD, исследователь Университетского колледжа Лондона (University College London)

Валерия Душкина
Приглашенный преподаватель Школы лингвистики НИУ ВШЭ

Эхо-фонология в русском жестовом языке

Татьяна Лосихина
Студентка факультета английского языка Московского государственного лингвистического университета

Немануальный компонент «высунутый кончик языка» в русском жестовом языке

Елизавета Жидкова
Студентка факультета гуманитарного образования Новосибирского государственного технического университета

Контактные явления в письменном русском у носителей РЖЯ

Анастасия Добрынина
Студентка факультета гуманитарных наук Школы лингвистики НИУ ВШЭ

Модератор

Дарья Семенова
Директор Центра образования глухих и жестового языка имени Г. Л. Зайцевой

17:50–18:20

Кофе-брейк, нетворкинг

Где: Кафе «Столовая»

18:30–19:15

Презентация исследования «Социокультурный профиль представителей элиты сообщества глухих»

Где: Актовый зал

Анна Григорян, Варвара Дзюба, Данила Четвериков, Ника Чупятова, участники кружка «Исследуя сообщество глухих»

Модератор

19:15–19:30

Закрытие конференции

Где: Актовый зал

20:00–20:30

Перформанс танцевального кружка «Л2»

Где: Актовый зал

Перевод на русский жестовый язык
Доступно глухим и слабослышащим посетителям