В Москву! В Москву! В Москву!
Картинки с выставки исландского художника Рагнара Кьяртанссона.





Этот каталог и сборник текстов издан к масштабной групповой выставке «В Москву! В Москву! В Москву!», которая пройдет в Доме культуры «
Название выставки — «В Москву! В Москву! В Москву!» — отсылает к известной фразе из «Трех сестер» А. П. Чехова, где Москва превращается в метафору стремления к прекрасному. Выставка выстроена как музыкальная композиция, чтобы усилить эффект от каждой работы при помощи формальных или содержательных созвучий. Это очень личное художественное собрание исследует ряд тем, многие годы занимавших Рагнара Кьяртанссона: стремление к недостижимому (немецкая концепция Sehnsucht), пугающая сила искусства (история нападения на картину Ильи Репина «Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года»), сериал «Санта-Барбара» как историческая живопись, потенциал сплоченного творческого сообщества, рассказ о красоте и многие другие.
Выставка построена как диалог между работами Рагнара и различных художников, которые оказали на него большое влияние. Среди них: Ольга Чернышева, Тистер Гейтс, Рони Хорн, Элизабет Пейтон, Кэроли Шнееман, Эмили Уордилл и многие другие.
В известной мере эта выставка выступает резонатором, который усиливает творчество Рагнара с помощью искусства других художников, и наоборот. Как и в случае с «Посетителями» — легендарной видеоинсталляцией Рагнара, также включенной в выставку, — партии разных изолированных голосов сливаются в унисоне; переливаясь по отдельности и вместе, они становятся началом, актом преодоления, которое должно быть всегда активным и активируемым.
— Франческо Манакорда, текст «Не делай с нами того, что сделал с Америкой»
Редакционная коллегия
Лилья Гуннарсдоттир
Рагнар Кьяртанссон
Франческо Манакордра
Рагнар Хельги Олафссон
Ольга Стеблева
Выпускающие редакторы
Ольга Стеблева
Григорий Чередов
Переводчики
Ксения Кример
Заур Мамедьяров
Евгения Фоменко
Литературные редакторы
Ольга Гринкруг
Инна Логунова
Дизайн и верстка
ПВМ «Штук»