Явления спектров. Чудовая русская фантастическая проза XIX–XX веков
Новый сборник фантастических произведений русских авторов.
«Явления спектров» — третья книга в серии русской фантастической прозы. Под общим определением «фантастический» здесь скрывается разнообразие жанров, о которых составитель Виталий Бабенко рассказывает в предисловии: сказка, легенда, пародия, гротеск, утопия и другие. Издание объединяет работы как хорошо известных авторов — Антона Чехова, Алексея Толстого, Федора Достоевского, Ивана Тургенева, Александра Куприна, — так и почти забытых писателей: Владимира Зотова, Михаила Чистякова, Григория Мачтета, Леонида Богоявленского.
Все фото: Анна Завозяева
Виталий Бабенко (р. 1950) — русский писатель, журналист, переводчик, издатель, преподаватель. Живет и работает в Москве. История русской фантастики — один из многих его интересов.
…«Спектры» — это не только «фантастические духи и ночные видения» в произведениях разных авторов. Если подумать, то и сами писатели прошлого — не кто иные, как призраки. Их давно нет, мы не видим и не знаем их в живом обличье, они являются нам в своих произведениях, получив новую материальную форму — написанных ими книг, и сообщают нам в этих книгах самые разные вещи — обыденные и удивительные, сложные и простые, чудесные и чудо́вые.
Но забываются со временем не только писатели, но и слова: «фаля», «куцавейка», «фероньерка», «ландрат» и «хирагрик». Здесь же таких «лексических диковинок» — великое множество, ведь все тексты в сборнике публикуются в том виде, в котором они впервые увидели свет. Но в помощь современному читателю — примечания составителя, которые проясняют тонкости живого и изменчивого русского языка.
Другие книги в серии: «Сказки мятежей и трюфлей. Небывалая русская фантастическая проза XVIII–XIX веков» и «Призраки со всех сторон. Необыкновенная русская фантастическая проза XIX века».
Редактор
Евгения Фоменко
Технический редактор
София Комарова
Дизайн и верстка
Кирилл Горбунов