РЖЯ для начинающих. Продолжение

Продолжение знакомства с русским жестовым языком для всех, кто хочет научиться на нем общаться.

Выучить отдельные жесты проще, чем научиться составлять предложения с ними, обращаясь к грамматике жестового языка. Наш новый курс посвящен его продвинутому использованию: мы научимся переводить художественный текст, не прибегая к калькирующей жестовой речи, узнаем, как эффектно рассказать анекдот на РЖЯ и как сделать любимое стихотворение понятным на двух языках.

Программа рассчитана на тех, кто прошел «РЖЯ для начинающих» Дома культуры «ГЭС-2» в 2022 году, и включает в себя занятия на повторение пройденного материала, пополнение словаря по определенным темам, изучение новых правил и грамматики русского жестового языка, а также самостоятельную практику. К концу курса участники подготовят коллективные и индивидуальные выступления с рассказом, анекдотом, стихотворением и другими формами повествования на жестовом языке.

Курс является частью проекта «Клуб любителей жестового языка» постоянной программы «Глухие и звонкие» Дома культуры «ГЭС-2».

Куратор

Влад Колесников

Автор и ведущий

Алексей Знаменский
Глухой, носитель русского жестового языка. Окончил Государственный специализированный институт искусств (сейчас Российская государственная специализированная академия искусств) и Всероссийский государственный институт кинематографии (ВГИК). Актер театра неслышащих актеров «Недослов», преподаватель РЖЯ в Школе иностранных языков имени Гюнтера Грасса. Консультант кино и театра по РЖЯ.

Ассистент курса

Данила Четвериков
Глухой, студент 2-го курса Московского педагогического государственного университета, выпускник команды Deaf Teens проектной школы «Каскад. Проект как метод».