Джейн глазами Шарлотты

Режиссерский дебют Шарлотты Генсбур — трогательное признание в любви к знаменитой маме.

Две актрисы, певицы и модели — Джейн Биркин и Шарлотта Генсбур, мать и дочь — говорят о материнстве, отношениях детей и родителей, старении и уходе. Словно подчеркивая связь поколений, в кадре то и дело появляется Жо, внучка Джейн: вместе они высаживают семена в бретанском саду, завтракают и выбирают бабушке щенка. Оставаясь вдвоем, Джейн и Шарлотта посещают парижскую квартиру, где когда-то жила их семья и где по-прежнему хранятся вещи Сержа Генсбура.

Jane par Charlotte показывает Биркин-мать, пусть и такую, от которой Генсбур с самого начала чувствует себя в некотором отдалении. Фильм состоит из серии личных разговоров двух женщин в период между концертом Биркин в Токио в 2017 году и октябрем 2020 года, когда Генсбур решила вернуться в Париж из Америки. Шарлотта говорит матери, что фильм «увидит тебя такой, как я никогда не смотрела на тебя раньше». Биркин признается дочери, что когда та родилась, она почувствовала, что дочь — это «неизвестная территория», пропасть, которая, кажется, лишь сейчас закрывается на наших глазах.

— Лилиан Кроуфорд, Mubi Notebook

В отличие от более раннего эссе «Джейн Б. глазами Аньес В.» (1988) в дебютной картине Шарлотты Генсбур нет ни архивных кадров, ни затейливой игры в профессии режиссера/актрисы. Это не документальный фильм об иконе стиля или ролевой модели, хотя Шарлотта и признается, что хочет быть такой же открытой и принимающей, как мама. В «Джейн глазами Шарлотты» на первый план выходят отношения двух женщин: их повседневные ритуалы, разговоры и проступающая во всем нежность. Заключительное признание в любви, наложенное на кадры с бредущей по пляжу Джейн Б., утверждает правоту слов Аньес Варда о необходимости запечатлевать мгновение.